(A
cycling Update on the traditional Novel and
Quips
about French life.... as seen by a French cyclist,
who still writes in franglais after living for 46 years in the UK.
Apologies for that!)
who still writes in franglais after living for 46 years in the UK.
Apologies for that!)
DAY
1 – Arrival at Saint-Malo, cycling to Pléherel-Plage and visit of
Fort-la-Latte
Pam,
Liz and Terry (to be known thereafter as The Terrific Trio) arrived on Saturday 26 August at
St-Malo after a long night crossing having managed somehow to sleep a little...
but probably not enough to face the challenges ahead. F&F met The Trio at the harbour. Whilst Frank led the way to Frehel, accompanied by
Gerald, a French friend, Françoise picked up the panniers and went
off by car. The 45 km ride from St-Malo to Frehel is not long, but
present enough bumps on the way to make it challenging mostly after a
bad night's sleep. However there is a reward... the beautiful sea views
and this first contact with colourful Brittany, particularly on a
sunny day, with its welcoming villages of pink granite cottages and
contrasting slate roofs and the blooming geraniums, hydrangeas,
agapanthus that thrive in this part of the world. After a
non-eventful ride, lunch became an unexpected challenge, as it was only
served after a whole hour's waiting and service proved harder than
the hills climbed so far. A certain unpleasant aspect of French life
is that restaurateurs believe they are so right, so much better than anybody else that they do not
need to apologize, even in these days of Trip-advisor reviews - very frustrating. A
“cultural” afternoon was spent visiting Fort-la-Latte, a fort
erected on rocks just by the sea to ward off the English.... this was
in the pre-EU days... An approach which might prove useful in the post-Brexit days???
DAY
2 – Sunday - Saint-Cast-le-Guildo
After
Saturday challenges, it was decided to have an easy short ride. So we
went to St-Cast-le-Guildo, a sea-side resort with 7 beaches which
guarantees that even the main beach never gets crowded on the
sunniest of days. It was a trip down "memory lane" for P
and T who had participated in F&F's first cycling tour in 2009.
The Five and Gerald set off by a Voie Verte which in part was an old railway
track some 100 years ago. It is hardly used by motorists but one is
in danger sometimes of meeting with gigantic tractors... this is when we
make sure that we hide in the ditch for fear of getting
squashed to pulp. Getting to St-Cast by the flattish cycle track was no hassle and we were soon
at “Le Maryland's Pub” for aperitif, followed by a picnic lunch
facing the Grande Plage. The local ice cream parlour obliged with
dessert. Seeing us in our cycling uniforms, they certainly were
generous with the portions. Perfectly refuelled, we set off home by
the "pretty" route for which there is a price to pay... it
is far more hilly and the short inclines with high gradients seem
to appear rather often on this stretch of the coastal road.
Nonetheless everyone coped well. Bikes were out again to go to dinner at La Potiniere in Sables d'Or-les-Pins with a return journey in the glowing light of
sunset after a farewell to Gerald who was off to Chartres to work the next day.
DAY
3 – Monday - Jugon-les-Lacs
Frank
thought that The Five should go to Jugon-les-Lacs whilst everyone was
still in good form at the beginning of the week. The route to Jugon
is reasonably easy with a fair amount of descent... which of course
turns into ascent on the home journey.... First stop was at Le
Neptune Bar in Henanbihen, the only bar in the area
which has survived the fatal epidemic of bar closures because of the
Drink & Drive legislation and also, because for today's young
French people, it is not cool enough to go to the bars like their
parents, grand-parents did... instead, they fill their car boots with
cheap supermarkets booze and loudspeakers and go off to make their
parties anywhere in the open-air... with dire results for the local
bars. The Five travelled across the large Forest of St-Aubin,
enjoying the cool shadow of the oak trees which also make perfect
sound insulation. No noise could be heard except for the swishing of
the wheels on the tarmac and the odd pigeons calling for its mate.
The Five soon reached Jugon, a small Cite de caractere, famous for
its very old Breton style stone houses and its location near a huge
lake. Over the latter years, it has become a magnet for British
Expats. There is now "Le Charity Shop" in the middle of the
main street, a concept previously unknown to the French. Picnic lunch
was taken by the lake, colourfully decorated with its pedalos and
kayaks. The cloud cover of the early morning had disappeared by then
and had been replaced by blue skies and a hot sun reaching 28 degrees.... bad news
for the return journey! It was going to be a hot and muggy 25 miles
ascending course..... additional watering-holes were necessary.
Combining refreshment and culture is not always easy in the
countryside, but we found La Ferme du Chateau, a small auberge by Chateau de la Hunaudaye,
a magnificent ruin of a medieval castle. However the cool shadowy
front garden of the Auberge won the day and the Château visit was
postponed indefinitely. The rest of the journey was hard and painful
mostly as to shorten the route, Frank lead the way up the Vaurouault
climb, a kind of wall on which F&F can test their fitness... the ladies walked up pushing
their bikes whilst the boys managed to continue riding with the odd
zigzag. Too tired to cycle the 2 miles to dinner, Frank swapped cap
and became “chauffeur” to drive everyone to Ty-Faitaud, a friendly
Breton Creperie.
Photos Day 3
DAY
4 – Tuesday - La Costarmoricaine.
This
is the name of a cycle ride from Erquy, a small fishing town, organised
by the Erquy Cycling Club annually on the May Day weekend. When they
participated a couple of years ago, F&F joined some 500 cyclists
with different level of fitness. Frank always enjoys this ride and
thought it would be good to show sections of it to Pam, Liz and
Terry. Starting from home, there is no time to warm up as within 500
yards, it starts climbing going up Pleherel-Plage village main street
which was a bustling High Street 100 years ago with 27 shops, now
down to 2: a baker and a mussels restaurant, which are opened only in
the summer... so up went the Five, passing the beautiful beach of
Frehel unusually shrouded in a veil of mist on that day, up through
the moors, full of yellow gorse with a few speckles of purple of
heather. The seascapes are outstanding at this level mostly if there
are the odd white sailing boats in the distance on the deep
blue of the sea, sometimes turning to emerald, hence the coast is
known as the “Cote d'Emeraude”. After a photo stop at Cap Frehel
lighthouse, the Five continued their journey on flattish roads.... at
times with big open country views dotted with church spires in the
distance, sometimes through the cosiness of the woods with the aroma
of freshly cut timber. Picnic lunch was to be in the very well kept
and flowered village square of Pleven. On the return journey, passing by one
of these egg laying factories, so common in central Brittany,
Françoise stopped to take photos of happy hens... they may have to
share their bedroom with another thousand sisters but at least, they are
allowed outdoors and can pick at the ground and scratch the soil and
do what hens like to do before laying their eggs. The uneventful
journey home was broken by a tea stop at La Bouillie where The Five
were the only customers that afternoon ... like most afternoons. Tea
breaks of course do not exist in this part of the world. French cyclists do not need tea breaks as their rides are more likely to start early morning and finish by lunchtime for which they go home. Meanwhile, for the Five, dinner
arrangements almost turned into a disaster... the local mussels
restaurant decided suddenly to add an extra weekly day off without warning and
was closed. It is true that most of the French holidaymakers are back
home preparing for La Rentrée (return to school for pupils and
students). Yearly big reports are made on TV about this event as if it
was the highlight of the calendar. I remember the fear that all this
fuss created in me when I was a school girl, with new books
and stationery to purchase which must conform to the edicts of
teachers and schools. The worry it instilled in my peers and me in
case we would be punished because Mothers had bought the wrong
pencil, the wrong colour notebook, etc...!! It is also a costly
business as it is estimated that French parents spend every year €450 per
child to kit their offsprings out. Low income families are given grants to cope
with this expense. The Five then drove to another restaurant also
unexpectedly closed to end up at the casino restaurant... with a
frosty welcome as they are not gamblers... Still the food was good
and reasonably priced since it is subsidised by the gamblers
obliviously losing their money. "Le
malheur des uns fait le bonheur des autres".
DAY
5 - Wednesday - Does French Gastronomy still exist? That is the
question...
In
a region where most eateries are Creperies serving buckwheat galettes
as staple food, in a country where from north to south one is more
likely to find pizzerias, Turkish kebabs or hamburger joints...
(McDonald had the biggest growth in the number of its restaurants in
France for many years) and where it is now fashionable to have "Fish
& Chips" on the menu, followed by “Fruit Crumble”... (F
even saw "Trifle" on a restaurant menu last week and Shhhh...,
the French do not know that these desserts have been served for years
in the UK before reaching their plates!), it is increasingly hard to find “fine dining” restaurants... To come back to "The
Five"... The Trio had been cycling for 5 days in a row
since leaving their homes. F&F thought that perhaps it was time
to have a day off the saddle, mostly as the weather forecast
religiously read by Liz each morning, was promising rain by 11 am.
Decision to go to the restaurant by car or cycle was put on the breakfast table. By 11
am the rain had not turned up... intrepid Pam said "Let's cycle!".
And it was a mad scrum to the bikes to get to the reserved table at Auberge du Manoir for 1
o'clock.... With a distance of only 10-12 miles, it was not going to
be a big challenge. However, the wind decided to be part of the show
and... two miles down the road, the rain joined in... too late to
turn back and go by car... only one thing to do was to stop and put
waterproofs on... of course F&F waterproofs trousers are in
England and it would have to be wet legs for them. Still rain water
is said to be good for the skin. The Five arrived at the Auberge at
12:45 with time to get changed, freshened up and looking more like
humans than the drowned ducks they had become... The cycle journey
had opened The Five's appetite and a delicious meal of traditional
French cuisine was enjoyed by all. Auberge du Manoir is certainly
the best restaurant in the area with a discreet but attentive
service, consistently offering a great experience in fine dining for
the princely sum of 15.80 euros for a 3-course meal. Yet 10 mls away
in the coastal touristy resorts, one has to part with 12 euros
for a very thin galette and surly waiters... Meanwhile the rain had
settled in outside and no matter how long The Five made their meal
lasts... all the other diners having left, the Five had to face
it.... and return to Frehel in pouring rain. Unfortunately the home
journey is always more trying because of the hills.... still after a
warm shower and a cup of tea, The Five were soon back to their
chatter reminiscing over "this and that" with some
alcoholic concoctions in their right hand... and hot soup for dinner.
DAY
6 – Thursday - Lamballe - Pleneuf.
A
fair weather forecast was announced for Thursday and Frank took the
lead for F&F's prettiest ride in the area. The morning ride to
Lamballe was easy, mostly downwards with a stop at St-Aaron where the
only Cafe/Bar/Tobacconist/Newsagent/Bread-seller/etc... had re-opened after its
3-weeks' break. Seeing it closed on each of their reccies, F&F had
misgivings that they would ever count it as a coffee stop and
thought it was another casualty of the Drink and Drive law... After a
coffee break and a chat with the St-Aaron Club Cyclists enjoying their
Pastis for aperitif, Françoise turned down an offer to join their club
in the knowledge that she would never make the average speed of this
“muscly” and hardened bunch... Lamballe was soon reached and The
Five visited the small sleepy town on bike after their picnic by a
man-made lake which protects the town from flooding. Lamballe is
still the proud owner of 91 "lavoirs" (wash-houses) built
along the river, the sight of which led the ladies to chat about
laundry duties in times by-gone. Françoise reminisced about the hard
washing days on the farm... as all the implements of the
pre-automatic washing machine were on display in the old lavoirs... today's youngsters
would not have a clue how to use these... the one element missing was
the chatter that must have been heard all down the stream as the
Lavandieres gossiped and laughed and shouted at each others to be
heard above their bashing noises of the clothes to wring the water out
of them. French country ladies never had a clothes wringers or
spinners like their English counterparts just a kind of wooden bat... The Five then continued
into the town looking at the medieval houses. For the return journey,
Frank had chosen to go via the traffic-free coastal road. One of the
prettiest roads along the Emerald Coast which starts with a beautiful
view over the Baie of St-Brieuc. Before this, some very big lumps had
to be climbed on a busy road with pesky lorries menacingly rumbling
along about their business. Tea stop was at the charming leisure
harbour of Dahouet with its many sailing and motor boats seemingly
permanently moored there, waiting for their owners to come back at
weekends or perhaps only during the next holiday if they live afar.
So far it had been an ideal warm sunny cycling day. However a few
rain drops were soon felt on the Five's bare limbs and they had to
press on to move faster than the dark grey clouds. Their enemy, the
wind, was far more efficient and speedier at pushing the clouds above
their heads than the Five's legs at pushing the pedals; so by
Pleneuf, the battle was lost and the Five were soon drenched to the
bones mostly F&F who had totally failed to bring any waterproofs whatsoever,
not even their jackets.... as if they did not know the area! Many
hills remained on the way home and the beautiful sea views of St-Pabu
Beach and Erquy Harbour had to be ignored in the rush back to
Pleherel. Dinner that night was at La Himbert, whose waiter had the
audacity of saying that their “Fish & Chips” was better than
in the UK... when what they actually served was a triangular shape flat piece
of supposedly cod more likely to be found in Iceland freezers than in
any self-respecting Fish & Chips shops. Tripadvisor readers have
been notified accordingly.
Photos Day 6
Day
7 - Friday – No cycling
By
now, Liz had taken control of the weather forecasts and was checking
several times daily ... so far Liz's predictions had been pretty
accurate... and whilst Pam, the ever-optimist, would rather cycle
whatever the weather, followed by Terry, a very hardened
cyclo-tourist, the other three were not so keen in getting soaked for
a third time... Liz's announcement at breakfast that it would rain
heavily by 11 am was taken seriously as 11 am was the necessary
departure time for Thursday's activities. 11 o'clock came without
rain... what to do? To cycle or not to cycle... by 11:10, it was
raining... that was going to be an enforced day off the bike. Frank
offered to drive to a restaurant with a Menu "ouvriers"
(workers menu) and The Five drove to The Guildony Restaurant at
Notre-Dame-le-Guildo which F&F visit now and again and where they
always receive a warm welcome by the French patronne, who has learned
English and worked in Jersey. The Terrific Trio were expecting some
canteen decor and tasteless nosh when in fact the large dinning room
is smart and regularly modernised whilst the 3-course menu proved to
be tasty with freshly cooked offerings. The menu of the day - which
changes daily - was "Paupiettes de Veau" or "Supreme de
Volaille aux Champignons". After a self-service first-course of
crudités, salad, melon and charcuterie, the chosen main course is
served promptly, so is dessert and coffee as the workers the restaurant
mainly caters for at lunchtime, have to be back at their occupation
within the hour. With drinks included and a bottomless basket of
bread, the cost is just 11.80 euros, which is paid with luncheon
vouchers by the workers and with poor value euros for the British
tourists such as the Five, as the £/€ exchange rate is currently at its
lowest. Still even at parity, these menus remain good value if one
compares with what £10 or £11 buys in London eateries. With the drop in
temperatures at night, the barbecue was rendered useless to cook
dinner and cooking operations had to be transferred back to the
kitchen!
Day
8 - Friday - Frank's "A" training ride and last cycling day
for The Five.
Sandwiches were packed, weather forecast was to be good for all the day... Frank took the lead, first for a stage of flat roads to warm up the weary leg muscles and continued to Erquy and its fishing harbour. Scallop fishing is particularly important in the Baie of St-Brieuc and in season, the fans of the big shells can purchase them at the local Erquy supermarkets for a couple of euros per kg, yet served in a restaurant, it will set you back €25 for a few scallops swimming in creamy sauce... The road for the Five increased in difficulty as a series of big hills followed but the panoramas were worth the calves pain resulting from the hard pushing on the pedals. A few photo stops were de rigueur so was the picnic lunch facing Plage de Saint-Pabu, now deserted and completely emptied of its holidaymakers, yet it was only 1st September. The Five continued up and down to Pleneuf and its pretty flower arrangements, then onto flattish but windy roads towards St-Aaron, passing by the gigantic wind turbines and their continuous humming, dwarfing any humans. Soon the Five were back in Frehel for a well-deserved cuppa ... having completed the course on which F&F like to practice whenever they arrive in Brittany. The last dinner was taken at Le Petit Bouchot, originally a mussels eatery, which now also serves Fish & Chips, but this time, prepared as it should be. It is probably too late now in Pre-Brexit days, for French chefs to train in Britain's best fish & chips shops... so if you see Fish & Chips on a French restaurant menu, be ware before ordering!
Sandwiches were packed, weather forecast was to be good for all the day... Frank took the lead, first for a stage of flat roads to warm up the weary leg muscles and continued to Erquy and its fishing harbour. Scallop fishing is particularly important in the Baie of St-Brieuc and in season, the fans of the big shells can purchase them at the local Erquy supermarkets for a couple of euros per kg, yet served in a restaurant, it will set you back €25 for a few scallops swimming in creamy sauce... The road for the Five increased in difficulty as a series of big hills followed but the panoramas were worth the calves pain resulting from the hard pushing on the pedals. A few photo stops were de rigueur so was the picnic lunch facing Plage de Saint-Pabu, now deserted and completely emptied of its holidaymakers, yet it was only 1st September. The Five continued up and down to Pleneuf and its pretty flower arrangements, then onto flattish but windy roads towards St-Aaron, passing by the gigantic wind turbines and their continuous humming, dwarfing any humans. Soon the Five were back in Frehel for a well-deserved cuppa ... having completed the course on which F&F like to practice whenever they arrive in Brittany. The last dinner was taken at Le Petit Bouchot, originally a mussels eatery, which now also serves Fish & Chips, but this time, prepared as it should be. It is probably too late now in Pre-Brexit days, for French chefs to train in Britain's best fish & chips shops... so if you see Fish & Chips on a French restaurant menu, be ware before ordering!
DAY
9 - Sunday - The Terrific Trio return to Portsmouth.
Sunday
started as a very miserable and rainy day which would have prohibited
any cycling should The Trio had stayed longer. Under the rain, The
Terrific Trio joined the Brittany Ferries' queue at St-Malo to board
the Bretagne Ferry for their day-long journey back to England.
During the week 24/8 to 2/9, The Five cycled:
- 423 km
- with 4239 m elevation
- and burned approx. 7000 calories each (based on Francoise's measurements).
- Sorry but we have
no record of calories input even less of beverages drunk during the
same period. Let us just say that both were high enough...
- during their reccies in July and until 26 August, F&F rode 1,315 kms on the traffic-free Breton roads.
- during their reccies in July and until 26 August, F&F rode 1,315 kms on the traffic-free Breton roads.
F&F 🚴🚴 thank The Terrific Trio 🚴🚴🚴 for their visit and the motivation it gave them to get seriously back on their bikes....🚴🚴🚴🚴🚴
Françoise
3 comments:
Lovely write-up - thankyou Francoise for sharing your trip with us.
A good read. Thanks.
Thank you for this great report and your insights into the state of the nation and its food. Excellent photos too. Sorry I wasn't with you. 🐒 🚲
Post a Comment